ĐẠO PHẬT · ĐẠI TẠNG KINH NIKAYA TÓM TẮT

Phần 1 · Giới thiệu, tác giả, lịch sử kết tập

Trang 1

Vào nhóm chú giải và hỏi đáp để hiểu nhanh hơn. Tải Kinh Phật gốc Online ĐẠI TẠNG KINH ĐẠI TẠNG KINH TÓM TẮT TRONG 100 TRANG TÓM TẮT TRONG 100 TRANG TÓM TẮT NIKAYA THEO PHƯƠNG PHÁP QUY NẠP Hướng dẫn đọc Kinh Phật NHANH GỌN Tài liệu ấn tống, không bán HẠT BỒ ĐỀ

Trang 2

ĐẠI TẠNG KINH ĐẠI TẠNG KINH TÓM TẮT TRONG 100 TRANG TÓM TẮT TRONG 100 TRANG NHÀ NGHIÊN CỨU HẠT BỒ ĐỀ Tri ân đạo hữu Hạt Bồ Đề (Gosinga) Bản tóm lược này KHÔNG THỂ THAY THẾ cho Kinh Phật Nikaya/A-Hàm gốc, đây chỉ là bản hướng dẫn đọc Kinh Phật sao cho nhanh nhất và dễ hiểu nhất theo quan điểm của tác giả chứ không phải Kinh Phật. Tuy vậy, các sơ đồ tóm lược Kinh Phật hầu như đã tổng hợp hết toàn bộ Giáo Pháp trong 2 bộ Kinh Nikaya và A-Hàm để độc giả có thể coi như một bản chỉ dẫn đọc Kinh như “Google Map” chỉ đường. “Những chỗ nào có trích dẫn Kinh đều in nghiêng trong nháy kép”.

Trang 3

Tác giả: Hạt Bồ Đề - Chủ tịch GOSINGA Nhà nghiên cứu Phật học - Tạp chí Nghiên cứu Phật học - GHPGVN Chủ tịch Tổ chức Phi lợi nhuận Temple Stay Việt Nam Trưởng dự án trải nghiệm Tâm linh tại Chùa Tam Chúc, Bảo Hải Linh Thông Tự (Hạ Long) và Chùa Phú Lâm 16 năm nghiên cứu Triết học Phương Đông và Triết học Phật giáo theo phương pháp khoa học. 2016: Sáng lập CLB Thân Tâm (D2 Giảng Võ). 2018: Học Tứ niệm xứ theo Thiền sư Nguyên Tuệ. 2019: Đồng sáng lập và Chủ tịch tổ chức giáo dục Gosinga. Hiện có 7 chi nhánh trên toàn quốc, mỗi năm thu hút 3000 học viên tham gia các khóa thiền. 2024 : Chủ tịch Tổ chức Phi lợi nhuận Temple Stay Việt Nam 2020 - Bắt đầu dẫn đoàn đi hành hương đất Phật (8 Thánh địa Phật giáo) hàng năm. Mỗi năm phối hợp với Peony Travel và Top Travel tổ chức từ 5-10 đoàn đi hành hương đất Phật để thực hành Chánh niệm tại gốc cây Bồ Đề. Là một trong những đoàn duy nhất không chỉ đi hành hương mà còn vừa đi vừa thực hành Chánh niệm trong suốt chuyến đi và trải nghiệm mỗi ngày 02-03h thiền Jhana tại gốc cây Bồ Đề nơi Đức Phật đã thành đạo. Website: https://hanhhuongdatphat.com.vn/ Chính thức tham gia viết bài hàng kỳ mục Pháp học và hợp tác với Ban Thông tin Truyền thông Giáo Hội PGVN, Tạp chí Nghiên cứu Phật học và phụ trách thêm mảng Quỹ Thiện Pháp để phát triển Tạp chí NCPH, ra đời các ấn phẩm nghiên cứu Phật học chuyên sâu. Tác giả Hạt Bồ Đề là nhà nghiên cứu khoa học đơn thuần, hiện là Chủ tịch Gosinga và tổ chức phi lợi nhuận Temple Stay Việt Nam 1

Trang 4

Tác giả: Hạt Bồ Đề - Chủ tịch GOSINGA Chủ tịch Quỹ Thiện Pháp - Tạp chí NCPH - Giáo hội PGVN. Cố vấn Tạp chí Phật học và Doanh nhân. Chủ tịch dự án Temple Stay Bảo Hải Linh Thông Tự và Chùa Tam Chúc. Trưởng dự án Vườn Ươm Bồ Đề tại Bồ Đề Đạo Tràng Ấn Độ. 2024 - Bắt đầu xây dựng dự án “Trường Thiền dạy Tứ Niệm Xứ cho người Ấn Độ tại gốc Bồ Đề”. Triển khai dự án “Vườn ươm Bồ Đề gốc” tại Bồ Đề đạo tràng và chùa Tam Chúc cùng thượng tọa Bhante Vimal Dhamma. Tham gia vai trò như một “Cố vấn tâm linh” để tư vấn và trực tiếp tham gia vận hành tại các khu du lịch của các tập đoàn lớn như SUN GROUP, VIN GROUP, XUÂN TRƯỜNG... để xây dựng và vận hành các khu trải nghiệm TĨNH TÂM - CHỮA LÀNH cho các khu dự án bất động sản và du lịch tâm linh trên toàn quốc. Năm 2024: Nhận quản lý dịch vụ Temple Stay tại Chùa Tam Chúc - Bái Đính và Bảo Hải Linh Thông Tự, hình thành tour trải nghiệm tĩnh tâm đầu tiên tại Việt Nam. Xây dựng Khóa học “Hiền Triết Gia” tại Chùa Tam Chúc và D2 Giảng Võ, tài trợ 100% học bổng và bao ăn ở cho tất cả những ai tham dự Hiền triết gia, do Viện NCVHNT Việt Nam triển khai. Website: https://templestay.com.vn Tác giả không theo hoạt động tôn giáo nào, chỉ đơn thuần nghiên cứu các ngành triết học Đông phương và Tây phương, trong đó có Triết học Phật giáo. 2

Trang 5

CỦA 18 MÔN HIỀN TRIẾT GIA LÀ CHÁNH PHÁP Khóa học “Con đường tới Hiền Triết gia” với 18 môn Khoa học Phương Đông và Tây, Logic học, Phật Pháp, Thiền, Yoga, Khí công, Triết học Phương Đông

  • Tây, Tâm sinh lý học, Tiềm năng con người, Kinh dịch, Thần số học, Tướng số, Phong thủy địa lý, Văn học phương Đông, Lịch sử Việt Nam, Khổng giáo và lão giáo.... Được giảng dạy bởi 39 Giáo sư - Tiến sĩ đầu ngành tại Việt Nam. Khóa học được Tài trợ 100% học bổng, chu cấp toàn bộ tiền học phí và ăn ở 5 sao tại chùa Tam Chúc trong 1 năm (Trị giá 200 triệu VND). Học bổng 100% học tại Hà Nội Đăng ký: https://hientrietgia.edu.vn/ Môn học quan trọng nhất +0975188606 Zalo Http://hientrietgia.edu.vn/ Nhận học bổng Hà Nam - Việt Nam Chùa Tam Chúc Thực hiện bởi Viện nghiên cứu VHNT Việt Nam. Các hiền triết gia được học tại Chùa Tam Chúc hoặc D2 Giảng Võ - Hà Nội. Học online qua Zoom hoặc website : http://hientrietgia.edu.vn/ Thời gian học: 12 tháng và được cấp chứng nhận “Hành trình Hiền triết gia” . Chỉ dành cho bậc trí muốn cầu đạo để phụng sự xã hội. THÔNG TIN Viện Nghiên cứu Văn Hóa - Nghệ thuật Việt Nam 3

Trang 6

TRI ÂN Nếu không có Đức Phật, thì thế giới chắc chắn không xuất hiện Pháp (Sự thật) về con đường tiến tới Ly tham - Đoạn diệt, Xả ly - An tịnh, Thắng trí - Giác ngộ, Giải thoát - Niết bàn. Tri ân tất cả các vị Trưởng Lão đã 6 lần kết tập Kinh Điển. HTTPS://TEMPLESTAY.COM.VN/ Chùa Tam Chúc 5.10.2024 Tri ân Cố Đại lão Hòa Thượng Thích Minh Châu, người đã dịch toàn bộ Đại Tạng Kinh Nikaya sang tiếng Việt. Tri ân Hòa Thượng Thích Thiện Siêu và Hòa Thượng Thích Thanh Từ dịch bộ Kinh A Hàm sang tiếng Việt. Tri ân Thiền sư Nguyên Tuệ, người đã “Đãi cát tìm vàng” để tìm thấy Giá trị cốt lõi của Triết học Phật giáo và hướng dẫn cho các đệ tử có được khả năng “Trạch Pháp” văn tuệ chính xác khi đọc Đại Tạng Kinh Phật. 4

Trang 7

Kinh Phật CHỈ DẪN ĐỌC NHANH THEO SƠ ĐỒ TƯ DUY VÀ QUY NẠP TOÁN HỌC Lý do ra đời Bản tóm lược 100 trang +0975188606 Liên hệ https://templestay.com.vn/ Visit Our Website Cư sĩ Hà Bồ Đề - Gosinga Tác giả Kinh Phật gốc (kể cả đã Việt dịch) vô cùng khó đọc và khó hiểu vì nhiều thuật ngữ Hán Việt. Ngoài ra, cổ ngữ khác với cách diễn đạt ngày nay, lại bị dịch qua nhiều ngôn ngữ và đặc biệt là khẩu truyền suốt 500 năm mới được ghi chép lại nên Tam sao - Thất bản có thể xảy ra. Tuy nhiên, những gì Kinh Phật nhắc đi nhắc lại nhiều lần, suốt quá trình lịch sử - thì may thay những điều đó gần như là Đúng Lời Phật dạy. Chỉ có điều, liệu có ai chịu tổng kết lại nó? Hay đọc mỗi 1 vài bản Kinh xong lại lấy đó là lời Phật dạy? Khác gì “Thầy bói xem voi”. Thiết thực hiện tại. Đến để TỰ THẤY BIẾT , đừng vội tin hay đừng vội bác bỏ. Có tính hướng thượng (Tiến bộ và bền vững). Không thay đổi theo thời gian (chân lý). Chỉ dành cho bậc Trí tự mình giác ngộ. 5 TÍNH CHẤT 5

Trang 8

THẤY - BIẾT BIẾT VÔ MINH (TƯỞNG TRI) VÀ BIẾT MINH (THẮNG TRI) TẬP VÀ DIỆT ĐAU THÂN - KHỔ TÂM TÂM VÀ CẢNH KHÔNG TÌM (TẦM) VÀ DÍNH (TỨ) SINH DIỆT VÔ THƯỜNG - VÔ NGÃ DUYÊN KHỞI (NHÂN QUẢ NGHIỆP BÁO) LUÂN HỒI - TÁI SINH 10 GIÁC NGỘ NẾU KHÔNG CHÚ GIẢI SẼ KHÔNG CÓ AI HIỂU ĐẶC BIỆT Những điều Đức Phật giác ngộ không dễ hiểu, nếu những điều ai cũng hiểu, sự giác ngộ sẽ trở nên mất tính vĩ đại (). Hãy cảnh giác với những “Lời Phật dạy” nghe xuôi tai, hợp lý. Những giác ngộ cơ bản từ Kinh Phật nguyên gốc TÌM KÊNH “HIỀN TRIẾT GIA” TRÊN YOUTUBE ĐỂ NGHE GIẢNG VỀ 100 BÀI ĐẠI TẠNG KINH () Kinh số 7: Trung Bộ Kinh - Pháp dành cho người TRÍ tự mình giác ngộ. TÓM TẮT KINH PHẬT GỐC TRONG 100 TRANG - HÀ BỒ ĐỀ (GOSINGA) 6

Trang 9

TỪ KHẨU TRUYỀN CỦA PHẬT LÊN CHỮ VIẾT PALI HAY PHẠN NGỮ KHÔNG PHẢI NGÔN NGỮ GỐC PHẬT NÓI - ĐÃ LÀ 1 LẦN SAO CHÉP. TỪ KHI PHẬT THUYẾT ĐẾN KHI GHI LẠI ĐÃ QUA 500 NĂM. SAU 100 NĂM ĐÃ PHÂN CHIA BỘ PHÁI. TỪ PALI SANG TIẾNG VIỆT LẠI NHIỀU TỪ KHÔNG CÓ NGHĨA TƯƠNG TỰ, PHẢI DỊCH QUA HÁN VIỆT. CÁC BỘ LUẬN TẠNG (THẮNG PHÁP) HAY MỘT SỐ PHẦN TRONG TIỂU BỘ KINH SAU NÀY MỚI CHÉP THÊM. NHIỀU KHÁI NIỆM, THẬM CHÍ ĐOẠN KINH CŨNG DO ĐỜI SAU THÊM BỚT VÀO. HÃY ĐỌC MỤC ĐỐI CHIẾU NIKAYA VÀ A HÀM ĐỂ HIỂU TẬN GỐC. ĐOẠN NÀO ĐI NGƯỢC, MÂU THUẪN VỚI JHANA TỨ THIỀN CHÁNH ĐỊNH, TỨ THÁNH ĐẾ, BÁT CHÁNH ĐẠO, TỨ NIÊM XỨ, 37 TRỢ ĐẠO HAY NHẤT HƯỚNG - ĐOẠN DIỆT - XẢ LY- AN TỊNH THÌ HÃY HẾT SỨC CẨN TRỌNG KHI KHẲNG ĐỊNH. CHÚ Ý KHI ĐỌC KINH PHẬT GỐC NIKAYA/AHAM ĐỌC KINH Kinh điển sau 500 năm mới có chữ viết. Đức Phật cũng không nói tiếng Pali, sau này các lần kết tập thêm bớt khá nhiều nên tam sao thất bản, vì vậy đọc Kinh Phật phải ở tư thế ‘Đãi cát tìm vàng” và đọc theo phương pháp quy nạp mới mong tìm thấy SỰ THẬT. Những lưu ý khi đọc Kinh Điển TÓM TẮT KINH PHẬT GỐC TRONG 100 TRANG - HẠT BỒ ĐỀ (GOSINGA) TÌM KÊNH “GIẢI NGHĨA ĐẠI TẠNG KINH NIKAYA” TRÊN YOUTUBE ĐỂ NGHE GIẢNG VỀ 100 BÀI ĐẠI TẠNG KINH 7

Trang 10

Kết tập sau 3 tháng Phật nhập diệt Lần 2: Sau 100 năm Phật nhập diệt Đại Trưởng Lão Mahākassapa tổ chức kỳ đầu tiên tại Rājagaha xứ Māgaddha, đức vua Ajātasattu bảo trợ. Lần này chưa có chữ viết. và chỉ kết tập 2 tạng KINH và LUẬT mà chưa có Luận tạng riêng biệt như ngày nay (Tam Tạng Kinh). Lần 3: Sau 235 năm Phật nhập diệt Lần 4: Sau khoảng 450 năm Phật nhập diệt Lần 5 + 6: Vào năm Phật lịch 2404 và 2498 6 lần Kết tập Kinh điển lớn của bộ Kinh Nikaya 1 2 3 4 5 Đại Trưởng Lão Yassa triệu tập kỳ kết tập lần thứ nhì tại Vesāli do có nhiều Sư nhận tiền bạc cúng dường (và 9 điều sai lệch khác). Sau sự kiện này Đạo Phật chia rẽ thành Đại Chúng Bộ và Thượng Tọa Bộ. Đức vua Asoka (A Dục Vương) xứ Pāṭaliputta hộ độ kỳ kết tập Tam Tạng và Chú giải lần này. Vị vua này có công lớn đánh dấu vị trí 4 Thánh Tích Phật giáo bằng các cột đá để ngày nay chúng ta biết được Phật tích chính xác ở đâu. Kỳ kết tập Tam Tạng lần thứ tư này được tổ chức tại động Ālokalena vùng Matulajanapada xứ Sri Lankā. Lần đầu tiên ghi chép bằng chữ viết trên LÁ CỌ (bối) đầy đủ bộ Tam Tạng và Chú giải, gọi là: “Potthakaropanasaṅgiti”. Lần đầu tiên toàn bộ Tam Tạng được ghi khắc trên bia đá, những tấm bia đá này hiên nay vẫn còn nguyên vẹn ở kinh thành cổ Mandalay xứ Myanmar. Lần 6: Cũng như thế tại Miến Điện năm Phật 2498. Luật Tạng: Luật lệ cho tu sĩ. Kinh Tạng: Lời Phật dạy. Luận tạng: Chú giải của các đệ tử sau này. Muốn hiểu Phật giác ngộ điều gì: hãy đọc hết Kinh Tạng. 8

Trang 11

Tạng Kinh (Nikaya) hay Pháp Bao gồm 5 bộ: Trung Bộ Kinh (Giáo lý chính), Trường Bộ Kinh (Đối đáp với ngoại đạo), Tăng chi Bộ Kinh (Sắp xếp lại theo Pháp số), Tương Ưng bộ (Sắp xếp lại theo chủ đề) và Tiểu bộ là những bài ngắn nhất của Phật, một số ít còn lại đa số là của đời trước và đời sau khi Phật nhập diệt ghi chép thêm. Như vậy nên đọc Giáo lý tại Trung Bộ Kinh trước, sau đó muốn hiểu sâu sắc thêm thì đọc các bộ còn lại để bổ sung. Tạng Kinh Nikaya và Kinh A Hàm Bắc truyền “Đại thừa” cũng kết tập Đại Tạng Kinh bằng tiếng Phạn được gọi là Bộ Kinh A Hàm, có nội dung khá tương tự. Vậy nên đọc cả 2 bộ Kinh này sẽ chính xác hơn đọc 1 bộ. TAM TẠNG KINH ĐIỂN TAM TẠNG KINH ĐIỂN Kinh Phật bao gồm: Tạng Kinh (Lời dạy), Tạng Luật (Nội quy) và Tạng Luận (Chú giải sau này). Vì vậy gốc rễ của Pháp nằm ở Tạng Kinh. Sau khi đọc rõ và hiểu rõ Tạng Kinh từ đó tham khảo thêm Luật và Luận để bổ sung. Tạng Luật (Giới - Luật) Luật tạng (zh. 律藏; sa., pi. vinaya-piṭaka) là phần thứ hai của Tam tạng, quy định về việc sống tập thể của chư tăng, chư ni. Luật tạng có nhiều hệ khác nhau như Luật tạng của Thượng Tọa bộ, Pháp Tạng bộ, Thuyết Nhất Thiết Hữu bộ. Cần phân biệt GIỚI và LUẬT: Tạng LUẬT đơn thuần là luật định phù hợp theo từng giai đoạn và hoàn cảnh để áp chế cho Tăng đoàn được bền vững và tu tập tốt. Còn GIỚI tức là Chánh ngữ, nghiệp, mạng: là kết quả của thực hành Chánh Niệm - Chánh Định - Chánh Trí mà khởi sinh. Tạng Luận (Thắng Pháp) Kinh điển Pali lúc đầu không đề cập đến các văn bản của Abhidhamma Piṭaka và cũng không được đề cập đến trong các tường thuật của Đại hội kết tập đầu tiên. Tuy nhiên lại cho rằng nằm rải rác trong Kinh tạng sau này tập hợp riêng ra thành Tạng Luận. Khái niệm Thắng Pháp có trong Kinh Tạng nhưng với ý nghĩa là Pháp tối thắng và các Pháp này nằm rải rác khắp các Kinh. Bộ Thắng Pháp sau này có phát triển chi tiết ra từ các luận sư chứ không chỉ tập hợp các rải rác này trong Kinh Tạng. 9

Trang 12

Phật giáo bị phân chia từ khi nào Sau khi Phật nhập diệt 100 năm, Đại Trưởng lão Yassa triệu tập kỳ kết tập lần thứ nhì tại Vesāli do có nhiều sư nhận tiền bạc cúng dường. Sau sự kiện này Bộ chia rẽ thành Đại Chúng Bộ và Thượng Tọa Bộ. Quý độc giả muốn xem video nghe giảng về 100 trang Đại Tạng Kinh Search “Giải nghĩa Đại Tạng Kinh Nikaya” trên Youtube do chính Hạt Bồ Đề thuyết giảng. 10

Trang 13

CON ĐƯỜNG LAN TỎA ĐẠO PHẬT Mahayana: Đại thừa (Bắc Tông) Theravada: Trưởng Lão bộ (Nam Tông) Vajrayana - Tantric: Kim Cương Thừa (Mật Tông) Quý độc giả muốn xem video nghe giảng về 100 trang Đại Tạng Kinh Search “Giải nghĩa đại tạng kinh Nikaya” trên Youtube do chính Hạt Bồ Đề thuyết giảng 11

Trang 14

Trực tiếp cư sĩ Hạt Bồ Đề dẫn đoàn đi Tứ Thánh Địa 5 lần/năm, hãy liên hệ: +84.975188606 Borcelle Lâm Tì Ni và Thành Ca Tì La Vệ - nơi Đức Phật sinh ra và lớn lên trong 29 năm đầu. Bồ Đề Đạo Tràng (Bang Bihar) - nơi Đức Phật thành đạo dưới gốc cây Bồ Đề. Vườn Lộc Uyển (Nai) - nơi Đức Phật giảng Pháp chuyển Pháp Luân. +84.975188606 https://hanhhuongdatphat.com.vn Câu Thi Na. - nơi Đức Phật nhập niết bàn giữa 2 cây Sala 12

Trang 15

Ngay 3 tháng sau khi nhập Niết bàn, 500 La Hán đã kết tập bằng tiếng Ma - Kiệt - Đà về Tạng Kinh và Tạng Luật nhưng dùng khẩu truyền (không ghi chép) và đây được coi là nguyên văn lời Phật dạy. Lần kết tập Kinh điển đầu tiên - Nguyên bản Sự ra đời hai bộ Kinh Sự ra đời hai bộ Kinh Gốc Gốc TÓM TẮT KINH PHẬT GỐC TRONG 100 TRANG - HẠT BỒ ĐỀ (GOSINGA) Lần kết tập thứ 2: Phân chia bộ phái Thượng Tọa Bộ - Đại chúng bộ Sau 100 năm, bộ phái phân chia nên có lần kết tập thứ 2.
Phái Thượng Tọa Bộ giữ nguyên kinh và luật. Phái Đại Chúng Bộ sửa luật, không sửa kinh. Hình thành Đại Tạng Kinh Nikaya (Pali) Phái Thượng Tọa Bộ ghi chép lại thành Nikaya bằng tiếng Pali vào thế kỷ thứ 2 trước CN. Bộ này được chép lên lá bối vào lần kết tập thứ 4. Hình thành Đại Tạng Kinh A Hàm (Phạn ngữ) Các phái Đại Chúng Bộ, Nhất Thiết Hữu Bộ cũng ghi chép lại Kinh bằng Phạn ngữ thành chữ viết vào thế kỷ thứ 1 sau CN hình thành ra bộ A Hàm có nội dung tương tự Nikaya. Tuy nhiên một số bản Kinh hai bên không thống nhất xuất hiện. Kinh Phật gốc chỉ có 2 bộ: Nikaya và A Hàm theo như lịch sử ghi chép lại. Như vậy trước khi đọc bất cứ cuốn sách Phật nào hay nghe giảng từ một vị thầy nào mà chưa đọc kỹ 2 bộ kinh này thì coi như chưa chạm vào Đạo Phật gốc nên sự hiểu sai là rất dễ xảy ra. 13

Nguồn: “Đại Tạng Kinh, Tóm tắt trong 100 trang” của cư sĩ Hạt Bồ Đề (Gosinga), tài liệu ấn tống, không bán, đăng lại nguyên văn, không chỉnh sửa; văn bản lấy từ tuanhavinalink/nikaya (MIT). Bản tóm lược này không thay thế Kinh Phật gốc. Nếu là tác giả hoặc đại diện và muốn gỡ hoặc chỉnh ghi công, vui lòng liên hệ chúng tôi.