Trời sắp trao việc lớn cho một người thì trước hết làm khổ tâm chí họ, nhọc gân cốt họ, đói thân thể họ, thiếu thốn cho họ, và làm cho việc họ làm bị rối loạn; nhờ vậy mà tâm được rèn, tính được nhẫn, và những điều chưa làm được nay làm được.
Gợi mở. Đây không phải lời hứa rằng khổ nạn nào cũng ra thành tựu. Điều đáng giữ là cách nhìn: khó khăn có thể là phần chuẩn bị, chứ không nhất thiết là dấu hiệu ta đi sai đường.
Tự hỏi mình. Giai đoạn khó khăn hiện tại đang buộc bạn rèn năng lực nào mà lúc thuận lợi bạn khó có cơ hội rèn?
Xem nguyên văn chữ Hán
天將降大任於是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,曾益其所不能。